Hinggil sa CRIHinggil sa Serbisyo Filipino
   

Premyer Tsino, nagharap ng "2 plus 7" points na balangkas na pangkooperasyon ng Tsina at ASEAN

(GMT+08:00) 2013-10-09 17:51:50       CRI
Sa ika-16 na China ASEAN Summit na idinaos ngayong hapon sa Bandar Seri Begawan, Brunei, iniharap ni Premyer Li Keqiang ng Tsina ang "2 plus 7" points na balangkas na pangkooperasyon ng Tsina at ASEAN. Ito aniya ay para mapalawak, mapalalim, at mapataas ang kooperasyon ng dalawang panig sa darating na sampung taon.

Kabilang dito, ang "2" ay tumutukoy sa dalawang pulitikal na komong palagay. Una, ang pagpapalalim ng estratehikong pagtitiwalaan at pangkapitbansaang pagkakaibigan ay saligan ng kooperasyong Sino-ASEAN. At ikalawa, ang pagbibigay-pokus sa kaunlarang pangkabuhayan na may mutuwal na kapakinabangan at win-win result ay susi ng kooperasyong ito.

Ang "7" naman ay tumutukoy sa kooperasyon sa pitong larangan. Ibig sabihin, pagtalakay ng kooperasyon ng Tsina at mga bansang ASEAN sa pangkapitbansaang pagkakaibigan at pagtutulungan, pag-uupdate ng China ASEAN Free Trade Area, pagpapabilis ng konstruksyon ng mga imprastruktura para sa connectivity, pagpapalakas ng kooperasyong pinansyal ng rehiyong ito, pagpapasulong ng kooperasyong pandagat, pagpapalakas ng pagpapalitan at pagtutulungan sa larangan ng seguridad, at pagpapahigpit ng kooperasyon sa kultura, siyensiya, teknolohiya, at iba pa.

Salin: Liu Kai

May Kinalamang Babasahin
Li Keqiang
v Biyahe ni Premyer Li 2013-10-03 15:58:13
Comments
Nagbabagang Paksa
Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig
Pinakahuling Balita
Napiling Artikulo
SMS sa CRI sa 09212572397
6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.
6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.
92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!
6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.
6392061806XX: Pagdalaw ni Dalai sa Taiwan hindi makakatulong sa pagkakaisa ng Taiwan at mainland. Dapat lumayo siya rito.
More>>