Hinggil sa CRIHinggil sa Serbisyo Filipino
   

"Global Chinese Dictionary," unang ini-isyu sa Beijing; mga salita sa Southeast Asia, nasa loob nito

(GMT+08:00) 2016-08-30 15:17:25       CRI

Sa Beijing — Unang ini-isyu nitong Biyernes, Agosto 26, 2016, ng Commercial Press (CP) ang "Global Chinese Dictionary." Binigyang-awtorisasyon din nito ang Marshall Cavendish Education (MCE) ng Singapore sa pag-lilimbag ng simplified Chinese version ng naturang diksiyunaryo sa rehiyong Timog Silangang Asyano, Britanya, Estados Unidos, at iba pang rehiyon.

Sa ilalim ng pagsisikap ng mga eksperto mula maraming larangang gaya ng grammar, lexicology, at dictionary studies, at halos isang daang tao na bumubuo ng compiling at writing group sa apat na sulok ng buong daigdig, ginugol ang anim (6) na taon para tapusin ang nasabing diksiyunaryo. Inilista dito ang mahigit 88 libong komon at espesyal na salita na sumasaklaw sa Chinese mainland, Chinese Hong Kong, Chinese Macau, Chinese Taiwan, Singapore, Malaysia, Indonesia, Pilipinas, Thailand, Laos, Cambodia, Myanmar, India, Hapon, Europa, Hilagang Amerika, at iba pang bansa at rehiyon. Kasabay ng pagpapakita ng makukulay at dibersipikadong salitang Tsino, inilarawan din nito ang ekolohiyang pansalita ng wikang Tsino sa buong daigdig.

Ipinahayag ni Lin Yuling, namamahalang tauhan ng MCE, na ang layon ng paggawa ng nasabing diksiyunaryo ay mabigyang-tulong ang mga estudyante sa mas maginhawa at mabilis na paggamit ng mga aklat sa wikang Tsino.

Salin: Li Feng

May Kinalamang Babasahin
Comments
Nagbabagang Paksa
Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig
Pinakahuling Balita
Napiling Artikulo
SMS sa CRI sa 09212572397
6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.
6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.
92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!
6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.
6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.
More>>