Oracle bone inscription ng Tsina, inilakip sa UNESCO Memory of the World Register

(GMT+08:00) 2017-12-28 15:17:08 CRI

Inilakip ang mga oracle bone inscription ng Tsina inscriptions sa Memory of the World Register ng United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO).

Ito ang ipinahayag ng Tsina sa isang preskon Martes, Disyembre 26, 2017.

Ang mga oracle bone ay mga piraso ng ox scapula o turtle plastron na ginamit para sa dibinasyon at pagdarasal, mahigit 3,000 taon na ang nakaraan, sa huling bahagi ng Shang Dynasty (1600-1046 B.C.), sinaunang Tsina. Ito rin ay pinanggagalian ng kasalukuyang karakter na Tsino.

Piraso ng oracle bone sa Lvshun Museum,Tsina. Ito ay may kinalaman sa dibisyon hinggil sa lagay ng panahon sa hinaharap na gaya ng ulan, ulap,hangin at iba pa. (Photo credit: UNESCO website)

Hanggang sa kasalukuyan, mahigit 160,000 piraso ng mga oracle bone ang natuklasan. Kabilang dito, 23,000 piraso ang naipon ng Palace Museum ng Tsina. Sa 4,300 characters na nakaukit sa mga oracle bone, 1,600 lang ang na-decode.

Ang mga oracle bone mula sa sinaunang Tsina, hieroglyphs ng sinaunang Ehipto, cuneiforms ng sinaunang Babylon, at Mayan glyphs ng Mesoamerica ay ang mga pinakakilalang sinaunang sistemang panulat ng daigdig. Pero, ang mga inskripsyon sa mga oracle bone ay siyang tanging nananatili at isinulong sa kasalukuyang Chinese characters.

Si Shan Jixiang, Director ng Palace Museum habang nagsasalita sa press conference hinggil sa paglakip ng mga oracle bone inscription ng Tsina sa UNESCO Memory of the World, sa Palace Museum, Beijing, China, Dec. 26, 2017. (Xinhua)

Si Marielza Oliveira, Director ng UNESCO Beijing office habang nagsasalita sa press conference hinggil sa paglakip ng mga oracle bone inscription ng Tsina sa UNESCO Memory of the World, sa Palace Museum, Beijing, China, Dec. 26, 2017. (Xinhua)

Salin: Jade
Pulido: Rhio

May Kinalamang Babasahin

UNESCO

v Tsina: patuloy na lalahok sa mga gawain ng UNESCO 2017-10-13 17:10:37
v UNESCO World Natural Heritage, konektado sa Internet 2017-08-30 16:49:04
v Shennongjia, Hubei ng Tsina, inilakip sa listahan ng mga pamanang pandaigdig ng UNESCO 2016-07-18 12:58:43

Comments

Nagbabagang Paksa

Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig

Pinakahuling Balita

v E-commerce ng Tsina, positibong oportunidad para sa mga produktong Pilipino 11-12 13:05

v Pagbubukas at pag-unlad ng distrito ng Pudong, Shanghai, maaaring matutunan ng Pilipinas – Embahador Jose Santiago Sta. Romana 11-11 16:19

v Xi Jinping: Pag-unlad ng Tsina at daigdig, hindi dapat paghiwalayin 11-10 21:12

v Xi Jinping, lubos na pinahahalagahan ang inklusibo at sustenableng pag-unlad 11-10 19:45

Napiling Artikulo

• Louis Marquez: Shenzhen, magiging lider sa teknolohiya sa buong mundo; pamumuhay sa lunsod, isang biyaya-Mga Pinoy sa Tsina

• Bagong semestre, nagsimula; mga DIY na regalo mula sa mga mag-aaral, inihandog sa mga gurong Pilipino sa Shanghai

• Bong Antivola: 2020 CIFIT hudyat sa kahanga-hangang pagbangon ng Tsina sa gitna ng pandemiya; mamumuhunang Tsino malaki ang interes sa pakikipagkooperasyon sa Pilipinas

• Dandy Menor: 19 na taong paninirahan sa Shenzhen, di mapapantayan-Mga Pinoy sa Tsina

More>>

SMS sa CRI sa 09212572397

6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.

6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.

92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!

6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.

6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.

More>>