Pagpapalitan ng 29 na kasunduan ng Tsina't Pilipinas, sinaksihan nina Pangulong Xi at Duterte

(GMT+08:00) 2018-11-20 19:46:59 CRI

Sumaksi ngayong gabi sa Malacañang Palace sina Pangulong Xi Jinping ng Tsina at Pangulong Rodrigo Roa Duterte ng Pilipinas sa seremonya ng pagpapalitan ng 29 na nilagdaang kasunduan ng dalawang bansa.

Nakatutok ang nasabing mga kasunduan sa negosyo, imprastruktura, kalakalan, industriya, pagbabangko at pinansya, edukasyon, kultura, agrikultura, pagpapalitang tao sa tao, at iba pa.

Nauna rito, makaraang ialay ni Pangulong Xi ang wreath sa Rizal Park, sinalubong siya ng opisyal na seremonyang panalubong na inihandog ni Pangulong Duterte.

Ito ang kauna-unahang opisyal na pagdalaw sa Pilipinas ni Xi, at ito rin ang unang pagdalaw sa Pilipinas ng puno ng estado ng Tsina nitong 13 taong nakalipas.

Sa kanyang pananatili sa Pilipinas, makikipag-usap si Pangulong Xi kay Pangulong Rodrigo Roa Duterte at matataas na opisyal ng Pilipinas.

Sa kanilang pagtatagpo, magkasamang itatakda ng mga lider na Tsino't Pilipino ang mga bagong estratehiya at plano para sa pagpapaunlad ng relasyong Sino-Pilipino, komprehensibong patataasin ang pragmatikong kooperasyon sa iba't ibang larangan, at tatalakayin ang hinggil sa mga isyung panrehiyon at pandaigdig na kapuwa nila pinahahalagahan. Nakatakdang ilabas din ng Tsina't Pilipinas ang magkasanib na pahayag.

Narito ang listahan ng mga kasunduan at MOU:

1.Memorandum of Understanding between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of the Philippines on Cooperation within the Framework of the Belt and Road Initiative

2.MOU on Cooperation on Oil and Gas Development between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of the Philippines

3.Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of the Philippines

4.Infrastructure Cooperation Program between the Government of the People's Republic China and the Government of the Republic of the Philippines

5.Program for Cooperation on Industrial Parks Development between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of the Philippines

6.The Exchange Letter on the Implementation of the Davao River Bridge Project between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of the Philippines

7.The Exchange Letter on the Implementation of the Road and Bridge Project in Marawi between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of the Philippines

8.Exchange of Letters on Project of Container Inspection Equipment between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of the Philippines

9.Handover Certificate of Emergency Humanitarian Cash Assistance between the Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of the Philippines

10.Executive Program of the Cultural Agreement between the Government of the People's Republic of China and the Republic of the Philippines for 2019-2023

11.Memorandum of Understanding on Basic Education between the Ministry of Education of the People's Republic of China and the Department of Education of the Republic of the Philippines

12.Memorandum of Understanding on Promoting Cooperation in Information and Communications Industry Between the Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China and the Department of Information and Communications Technology of the Republic of the Philippines

13.Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People's Republic of China and the Cooperative Development Authority Office of the Republic of the Philippines on Strengthening the Building of Agricultural Cooperatives

14.Memorandum of Understanding on Jointly Promoting Cooperation in Key Infrastructure Projects in Davao Region between the Ministry of Commerce of the Government of the People's Republic of China and the Department of Finance of the Government of the Republic of the Philippines

15.Implementation Agreement of the Feasibility Study of Panay-Guimaras-Negros Island Bridge

16.Implementation Agreement of the Feasibility Study of Davao City Expressway Project

17.Memorandum of Understanding on Renminbi Clearing Arrangement

18.Protocol of Phytosanitary Requirements for Export of Fresh Young Coconuts from the Philippines to China between the General Administration of Customs of the People's Republic of China and the Department of Agriculture of the Republic of the Philippines

19.Protocol of Sanitary and Phytosanitary Requirements for Export of Frozen Fruits from the Philippines to China between the General Administration of Customs of the People's Republic of China and the Department of Agriculture of the Republic of the Philippines

20.Memorandum of Understanding on Supporting the Feasibility Study of Major Projects between the China International Development Cooperation Agency of the Government of the People's Republic of China and the Department of Finance of the Government of the Republic of the Philippines

21.Memorandum of Understanding between China Foreign Affairs University of the People's Republic of China and the Foreign Service Institute of the Republic of the Philippines

22.Preferential Buyer's Credit Loan Agreement on the New Centennial Water Source-Kaliwa Dam Project between the Export-Import Bank of China and the Metropolitan Waterworks and Sewage System (MWSS)

23.Memorandum of Understanding on Panda Bonds Issuance

24.Commercial Contract of Safe Philippines Project, Phase I

25.Contract Agreement of the New Centennial Water Source-Kaliwa Dam Project between China Engineering Corporation and the Metropolitan Waterworks and Sewage System (MWSS)

26.MOA for the Development of a China-Philippines Mixed Use Industrial Park in the New Clark City

27.Project Management Consultancy Contract of the Philippine National Railway South Long Haul Project between the China Railway Design Corporation and the Department of Transportation of the Republic of the Philippines

28.Letter of No Objection to the Organization of the Renminbi-Philippine Peso Foreign Exchange Trading Market

29.Certificate of Authority to Operate for the Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) Limited-Manila Branch

Salin: Jade
Pulido: Mac

May Kinalamang Babasahin

ChinaPhilippine

v Pangulong Xi Jinping ng Tsina, nag-alay ng wreath sa Rizal Park 2018-11-20 19:40:47
v Pangulong Xi, dumating na ng Pilipinas para sa dalaw na pang-estado 2018-11-20 12:28:36
v Bagong kabanata ng relasyong Sino-Pilipino, bubuksan ng pagdalaw ni Pangulong Xi Jinping 2018-11-19 14:39:42
v Open up new future together for China-Philippines relations: Xi Jinping 2018-11-19 11:14:19
v PRRD: Magkaibigan tayo ng Tsina 2018-11-18 10:33:53

Comments

Nagbabagang Paksa

Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig

Pinakahuling Balita

v E-commerce ng Tsina, positibong oportunidad para sa mga produktong Pilipino 11-12 13:05

v Pagbubukas at pag-unlad ng distrito ng Pudong, Shanghai, maaaring matutunan ng Pilipinas – Embahador Jose Santiago Sta. Romana 11-11 16:19

v Xi Jinping: Pag-unlad ng Tsina at daigdig, hindi dapat paghiwalayin 11-10 21:12

v Xi Jinping, lubos na pinahahalagahan ang inklusibo at sustenableng pag-unlad 11-10 19:45

Napiling Artikulo

• Louis Marquez: Shenzhen, magiging lider sa teknolohiya sa buong mundo; pamumuhay sa lunsod, isang biyaya-Mga Pinoy sa Tsina

• Bagong semestre, nagsimula; mga DIY na regalo mula sa mga mag-aaral, inihandog sa mga gurong Pilipino sa Shanghai

• Bong Antivola: 2020 CIFIT hudyat sa kahanga-hangang pagbangon ng Tsina sa gitna ng pandemiya; mamumuhunang Tsino malaki ang interes sa pakikipagkooperasyon sa Pilipinas

• Dandy Menor: 19 na taong paninirahan sa Shenzhen, di mapapantayan-Mga Pinoy sa Tsina

More>>

SMS sa CRI sa 09212572397

6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.

6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.

92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!

6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.

6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.

More>>