Hinggil sa CRIHinggil sa Serbisyo Filipino
   

CMG Komentaryo: Biyahe ni Xi Jinping sa Shaanxi, pinahalagahan ang koordinadong pag-unlad ng kabuhayan at pangangalaga sa kalikasan

(GMT+08:00) 2020-04-25 08:02:15       CRI
Sa kanyang katatapos na biyahe sa lalawigang Shaanxi sa hilagang kanlurang bahagi ng Tsina, unang dinalaw ni Pangulong Xi Jinping ang Niubeiliang National Nature Reserve, na matatagpuan sa Qinling Mountains. Ipinakikita nito ang pagpapahalaga ng lider na Tsino sa sibilisasyong ekolohikal.

Matatandaang noong 2018, sa kautusan ni Xi, binuwag ang mahigit 1,100 ilegal na naitayong villa sa Qinling Mountains, at inalis sa pwesto ang ilang mataas na opisyal ng lokal na pamahalaan dahil sa hindi pagpigil sa konstruksyong ito, na nakapinsala sa kalagayan ng naturang kabundukan.

Sa nabanggit na pagdalaw, binigyang-diin ni Xi, na ang ilegal na konstruksyon sa Qinling Mountains ay aral na dapat tandaan ng lahat ng mga opisyal sa Shaanxi, para maiwasang maulit ang katulad na pagkakamali at magtrabaho bilang tagapag-alaga ng kapaligiran at kalikasan sa Qinling Mountains.

Nitong ilang taong nakalipas, pinahahalagahan ng Tsina ang koordinasyon ng pagpapaunlad ng kabuhayan at pangangalaga sa kalikasan.

Idinulot ng coronavirus pandemic ang malaking hamon sa target ng Tsina na pawiin ang kahirapan sa katapusan ng taong ito. Nitong nakalipas na tatlong buwan, bumaba ng 6.8% ang kabuhayan ng bansa. Pero, hindi ito dapat maging katwiran para ikompromiso ang pangangalaga sa kapaligiran. Hindi dapat paunlarin ang kabuhayan, kapalit ng pagkasira sa kapaligiran. Ito ay naging komong palagay ng pamahalaan at buong lipunan ng Tsina.

Tulad ng sinabi ni Pangulong Xi: "Kung hindi bibiguin ng sangkatauhan ang kalikasan, hindi naman tayo bibiguin ng kalikasan." Kahit anong kahirapan ang kinakaharap, iginigiit ng Tsina ang landas ng berdeng pag-unlad. Ang target sa kaunlaran sa taong ito ay tiyak na isasakatuparan ng Tsina, batay sa mataas na pamantayan sa mga aspekto ng kabuhayan, pulitika, kultura, lipunan, at ekolohiya.

Salin: Liu Kai

May Kinalamang Babasahin
Comments
Nagbabagang Paksa
Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig
Pinakahuling Balita
Napiling Artikulo
SMS sa CRI sa 09212572397
6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.
6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.
92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!
6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.
6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.
More>>