Hinggil sa CRIHinggil sa Serbisyo Filipino
   

Aralin Bilang Limampu't Lima Pakikipagkuwentuhan sa mga Kamag-aral

(GMT+08:00) 2015-05-28 15:14:16       CRI

我们(wǒmen)学校(xuéxiào)老师(lǎoshī)的(de)水平(shuǐpíng)都(dōu)很(hěn)高(gāo)


Paki-klik ng audio file para sa bigkas ng mga salita/parirala/pangungusap

Susunod: Talagang magagaling ang mga guro ng aming paaralan.

我(wǒ)们(men)学(xué)校(xiào)老(lǎo)师(shī)的(de)水(shuǐ)平(píng)都(dōu)很(hěn)高(gāo).

我(wǒ)们(men), namin o amin.

学(xué)校(xiào), paaralan, eskuwelahan o iskul.

老(lǎo)师(shī), titser o guro; 的(de), kataga kasunod ng pang-ngalan na nagpapahiwatig ng pag-aari sa isang kakayahan, bagay, lugar, etc. 老(lǎo)师(shī)的(de), ng titser.

水(shuǐ)平(píng), antas o lebel.

都(dōu), lahat.

很(hěn), sobra, labis o nagpapahiwatig ng unlaping "napaka" o pag-uulit ng salita; 高(gāo), mataas; 很(hěn)高(gāo), napakataas.

Narito ang ikatlong usapan:

A: 我们(wǒmen)学校(xuéxiào)老师(lǎoshī)的(de)水平(shuǐpíng)都(dōu)很(hěn)高(gāo)。Talagang magagaling ang mga propesor namin.

B: 是(shì)么(me)?那(nà)他们(tāmen)对(duì)学生(xuéshēng)要求(yāoqiú)严格(yángé)吗(ma)?Talaga? Mahigpit ba sila sa mga estudyante?

A: 他(tā)们(men)都(dōu)很(hěn)严(yán)格(gé)。Medyo mahigpit sila sa amin.

Huling pangungusap para sa araling ito: Maaari ba silang kumuha uli ng pagsusulit?

可(kě)以(yǐ)补(bǔ)考(kǎo)吗(ma)?

可(kě)以(yǐ), maaari o puwede.

补(bǔ)考(kǎo), kumuha uli ng pagsusulit.

吗(ma), katagang pananong na nasa hulihan ng pangungusap.

Narito ang ikaapat na usapan:

A: 有(yǒu)两(liǎng)个人(gèrén)不(bù)及格(jígé)。May dalawang estudyanteng bumagsak sa pagsusulit.

B: 真(zhēn)倒霉(dǎoméi)。可以(kěyǐ)补考(bǔkǎo)吗(ma)?Hindi magandang balita. Maari ba silang kumuha uli ng pagsusulit?

A: 可(kě)以(yǐ)补(bǔ)考(kǎo)。Oo, maari.

Mga Tip ng Kulturang Tsino

Ang mga mataas na institusyong pang-edukasyon sa Tsina ay binubuo ng mga pamantasan, institusyong pansiyensiya at panteknolohiya, institusyon ng pagsasaka at panggugubat, institusyong medikal, kolehiyo sa pagtuturo, institusyon ng isports at sining, at kung anu-ano pa. Ang bansa ay nagbibigay ng pambansang pagsusulit na tinatawag na Chinese College Entrance Examination bawat taon. Base sa mga resulta ng pagsusulit na ito, ang mga mag-aaral ay makakapili ng kanilang pamantasan.

At iyan ang kabuuan ng ating pag-aaral sa araling ito. Kung mayroon po kayong anumang tanong, huwag kayong mag-atubiling magsabi sa amin, sa anumang plataporma—facebook (crifilipinoservice), website o email (jadexian.bj@gmail.com). :)

非(fēi)常(cháng)感(gǎn)谢(xiè)!Maraming salamat po. 多(duō)保(bǎo)重(zhòng)! Magpakaingat kayo! 再(zài)见(jiàn)!

Maligayang pag-aaral!:)

Pasok sa Pang-araw-araw na Wikang Tsino ===>>


1 2
May Kinalamang Babasahin
Comments
Nagbabagang Paksa
Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig
Pinakahuling Balita
Napiling Artikulo
SMS sa CRI sa 09212572397
6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.
6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.
92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!
6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.
6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.
More>>