Aralin Bilang Animnapu't Lima: Pag-e-ehersisyo Tuwing Umaga

我(wǒ)们(men)去(qù)散(sàn)散(sàn)步(bù)吧(ba) 我(wǒ)天(tiān)天(tiān)都(dōu)来(lái)

Paki-klik ng audio file para sa bigkas ng mga salita/parirala/pangungusap

Susunod: Maglakad-lakad tayo.

我(wǒ)们(men)去(qù)散(sàn)散(sàn)步(bù)吧(ba).

我(wǒ)们(men), tayo o natin.

去(qù), pumunta.

散(sàn)步(bù), maglakad-lakad; 散(sàn)散(sàn)步(bù), maglakad-lakad. Sa wikang Tsino, may mga pandiwa na maaaring ulitin upang ipahiwatig na ginagawa ang isang bagay bilang pagrerelaks. Ang pariralang散(sàn)散(sàn)步(bù) ay naaayon dito.

吧(ba), katagang pangmungkahi.

Narito po ang ikatlong usapan:

A: 我们(wǒmen)去(qù)散(sàn)散步(sànbù)吧(ba)。Maglakad-lakad tayo.

B: 好(hǎo)。我(wǒ)喜欢(xǐhuan)散步(sànbù)。Oo ba. Gusto ko nga ang paglalakad-lakad, eh.

Susunod: Nagpupunta ako rito araw-araw.

我(wǒ)天(tiān)天(tiān)都(dōu)来(lái).

我(wǒ), ako.

天(tiān)天(tiān), araw-araw.

都(dōu), lahat.

来(lái), pumarito.

Narito po ang ikaapat na usapan:

A: 大爷(dàyé)，您(nín)经常(jīngcháng)晨练(chénliàn)吗(ma)？Madalas po ba kayong mag-ehersisyo sa umaga?

B: 对(duì)。我(wǒ)天天(tiāntiān)都(dōu)来(lái)。Oo. Nagpupunta ako rito araw-araw.

Mga Tip ng Kulturang Tsino

Para sa karamihan ng mga Tsino, ang pag-e-ehersisyo sa umaga ay hindi lamang isang paraan ng pagpapanatili ng mabuting pangangatawan, kundi, isa ring kagawian. Sa umaga, makakakita sa mga parke, maliliit na garden at sa mga community square, ang maraming tao na nag-e-ehersisyo, nagsasayaw, naglalakad-lakad, tumatakbo, kumakanta ng opera, nagsasayaw, nagpapraktis ng espada, naglalakad habang bitbit ang mga hawla ng ibon, at nagta-Taiji. Maski iyong mga travel agency sa Beijing ay nagtataguyod din ng morning exercise tours sa mga parke para sa mga bisita. Ang mga bisitang dayuhan ay nagpupunta sa mga parke, hindi lamang para magliwaliw, kundi, panoorin din ang mga karaniwang mamamayang Tsino habang nag-e-ehersisyo. Gustong maranasan ng mga bisita ang tunay na kulturang Tsino, lalo na ang buhay ng mga pangkaraniwang mamamayan sa Beijing.

At diyan nagtatapos ang ating programa sa araw na ito. Kung mayroon po kayong anumang tanong, huwag kayong mag-atubiling magsabi sa amin, sa anumang plataporma—facebook (crifilipinoservice), website o email (jadexian.bj@gmail.com). :)

非(fēi)常(cháng)感(gǎn)谢(xiè)！Maraming salamat po. 多(duō)保(bǎo)重(zhòng)！ Magpakaingat kayo! 再(zài)见(jiàn)！

Maligayang pag-aaral!:)