|
||||||||
|
||
170501cooktaposptntk.mp3
|
Si Tianci, leading character ng kuwentong ito, ay may tatay na nagtatrabaho bilang isang cook.
Namatay nang maaga ang nanay ni Tianci, kaya, tanging ang kasama sa buahy ni Tianci ay ang tatay niya. Sa mata ng batang Tianci, ang tatay niya ay isang overconfident at bad tempered na tao, at coldblooded. Bilang anak ng cook, gusto rin ni Tianci na maging isang cook just like his father, kaya nagsikap ang batang Tianci na magluto ng noodles para sa kanyang tatay. Pero, after just one glance, sinabi ng tatay na: "This noodle sucks. Wala kang talento sa pagluluto." —— ang komentong ito ay nagiwan ng malalim na sugat sa mumunting puso ng paslit na si Tianci.
Si Tianci na paple ni Nic Tse
Bukod sa masamang ugali, ang tatay ni Tianci ay isang ambitious na tao rin. Gusto niyang maging top chef sa buong daigdig. Finally, one night, linisan niya ag kaniyang lugar para isakatuparan ang kanyang pangarap, at naiwan ang batang Tianci kay Hong Qi.
Si Hong Qi ay kaibigan ng tatay ni Tianci at siya ay isang cook rin. Pero, di tulad ng tatay ni Tianci, ayaw ni HongQi na umalis sa kanilang hometown. Nagbukas siya ng isang maliit na restawran na tinawag na "Qi Ji", at nagluto para sa mga kapitbahay.
Sina Tianci at Hongqi na papel ni Ge You
Lumipas ang mga taon at si Tianci ay natuto ng pagluluto mula kay Hong Qi, at unti unting naging "chef" sa maliit na restawran na "Qi Ji". Sa maliit na Chunfeng Street, kung saan matatagpuan ito, naging pamiliyar na pamiliyar sa bawat isa ang mga kapitbahay, at nagustuhan nila ang food ng Qi Ji na niluluto ni Tianci. Mayroong rin mga kaibigan si Tianci dito, at mayroong rin siyang girlfreind -- si HaiDan, anak na babae ng Hong Qi. Masaya ang buhay ni Tianci bukod sa isang bagay: ang tatay niya ay naging top chef na sa daigdig, at kinikilala bilang "The God of Cooking" pero, hindi ito umuuwi kanilang hometown, it seems he has already forgotten his son.
Si Haidan na papel ni Tang Yan
Tahimik ang takbo ng Qi Ji restawran at tahimik ang pamumuhay ni Tianci. Pero, one day, isang isyu ay nagbreak sa peace na ito. Sa harap ng Qi Ji restwran, binuksan ang isang bagong restawran. Di tulad ng maliit at lumang Qi Ji, ang bagong restawran ay malaki at luxurious, at ang chef nito ay si Zheng, a Michelin-starred chef.
Si Chef Zheng na paple ni Jung Yong Hwa
Dahil ang parehong restawran ay nasa Chunfeng Street, mayroong kompetisyon sa pagitan nila, at naturally, mayroong kompetisyon rin ang dalawang chefs. Nakatira at naluluto si Tianci sa Chunfeng Li sa loob ng 20 taon, passed on lang ang cooking skills niya, at tinuruan siya ng ideas ang techniques ng kanyang guro na si Hong Qi: ang essence ng pagluluto, ay magkaroon ng maginhawa, mura at masarap na pagkain para sa mga local na mamamayan. Pero, sa palagay ni Zheng, Michelin starred chef, dapat " mag keep up with the times". Dapat gamitin ang pinamodernong kagamitan, exquisite na plate presentation, cooking as the highest form of art.
Datapuwa't mayroong magkaibang opinyon, pero, mayroong pagkakatulad rin sina Zheng at Tianci: ang pagmamahal sa pagluluto. Kaya, sa pamamagitan ng ilang beses na kompetisyon, unti unting naging magkaibigan ang dalawang chef.
mayroong kompetisyon rin ang dalawang chefs
Naging magandang kaibigan ang dalawang chefs
Isang araw ibinalita sa Chunfeng Street ang pagdaraos ng Pandaigdigang Kompetisyon sa pagluluto. At para kay Tianci, isang balita ang ikinagulat niya: ang final competitor na kakalabanin ng contestant ay ang "God of Cooking", walang iba kundi ang tatay niya.
Ipinasiya ni Zheng at mga kaibigan na samantalahin ang pagkakataong ito para kay Tianci, gusto nilang nakatulong kay Tianci na makita ang kanyang tatay. Kaya sa tulong at suporta ng mga kaibigan, nakapasa si Tianci sa mga pagsubok ng kontest, at pumasok siya sa final. At sa stage ng final competition, nakita niya ang kanyang tatay.
Ang tatay, the God of Cooking, ay gaya ng dati pusong bato pa rin. At gaya ng dati ipinalalagay na si Tianci ay walang talento sa pagluluto. Sa final competition, niluto ng tatay ang isang amazing at masarap na dish, that won the tastes of the judges' panel.
Pero, ang niluto ni Tianci, ay isang simpleng bowl of noodles.
Ipinadala ni Tianci ang noodles sa tatay niya, gaya ng noodles na niluto niya noong bata pa siya para sa kanyang tatay. Dati, ang komentaryo ng tatay ay : "Hindi masarap, wala kang talento sa pagluluto."
Pero this time, nang kinain ang noodles, umiyak ang tatay. Pagkatapos na makuha ang reputasyon ng God of Cooking, ang noodles na niluto ng anak para sa kanya -- finally touched him. At sinabi niyang: "Well done, my son."
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |