Hinggil sa CRIHinggil sa Serbisyo Filipino
   

Peking Opera (Part II).

(GMT+08:00) 2018-11-20 11:46:53       CRI


Mga kaibigan, sa programa ngayong gabi, ipagpapatuloy ang pagbabahagi namin ng mga klasikong selections ng mga Peking opera. Noong nakaraang linggo nag-enjoy namin ang ilang mahabang selections, kaya ngayong gabi, naghanda kami ang mga mababa at fast-paced na musika.

Ang kauna-unahang musika na ibabahagi namin sa inyo ay "Farewell My Concubine". Ito rin ang kilalang kuwento sa kasaysayang Tsino. Naganap ang kuwentong ito noong last several years noong Qin Dyanasty. Si King Xiang at Concubine Yu ay lover. Sa digmaan, be defeated si King Xiang, at gustong niyang kill him self. Pero, bago ang kanyang kamantayan, namatay si Concubine Yu. Ang musikang ito ay naglalarawan ng secen ng paghihiwalay ng lover na ito bago ang kamantayan ni Concubine.

Farewell My Concubine

Ang susunod na kanta ay mula sa kilalang novel ng Tsina na ang "Romance of the Three KingdomsThe Three Kingdoms Era", at nagpupurihan ng isang mahalagang role ng kuwentong ito, matalinong counselor na si Zhu Geliang. Sa isang digmaan, walang anumang sundalo sa panig ni Zhu Geliang, pero, sa pamamagitan ng paggamit ng scheme, si Zhu Geliang won the fight sa bandang huli . Narito ang "stratagem of the empty city".

Romance of the Three KingdomsThe Three Kingdoms Era

 

Ngayong pakinggan namin ang dalawang love story. Ang unang kanta na ibabahagi namin ay nagbabase sa totoong romantikong kuwento sa pagitan ni Luyou, kilalang poet noong Song Dynasty ng Tsina, at si Tang Wan na ang asawa ni Lu. Kapuwa sina Lu at Tang ay matalinong pote at they ought to be masayang couple. Pero, hindi nahihilig si Tang ng nanay ni Lu, kaya sabandang huli, naghiwalay ang lovers na ito. Narito ang opera aria " Phoenix Hairpin".

 

Phoenix Hairpin

Ang kuwento ni Phoneix Hairpin ay isang tragdy, pero ang susunod na kanta ay isang comedy, narito ang The Romance of West Chamber. Ang "Romance of West Chamber" ay kilalang kuwento sa kasaysayan ng opera ng Tsina, at nagsasabi ito ng pagmamahal nina Zhangsheng at Cui Yingying. Pero ang aira na pinili naming ay hindi tungkol sa dalawang leading roles, ito ay about isa pang mahalagang role ng operang ito, na si Hong Niang. Siya ay maid ni Yingying, isang maganda,vivid at smart na batang babae. Sa buong kuwento nagsisikap siya para tulungan si Yingying. Tapos, ang pangalan "Hongniang" ay naging pronoun ng matchmaker, at napapanatili gamit ang salitang ito sa modernong Tsino.

Si HongNiang sa Romance of West Chamber

Mga kaibigan, ito ang mga Peking opera aira na pinili namin sila lahat ay pinakaklasikong opera aria sa Tsina, na madalas na ipinalabas sa mga malaking pestibal o mahalagang situwasyon, halimbawa, Spering Festival Gala. Sa katotohanan, umiiral pa rin ang ibang maraming pleasnt to hear na Peking Opera Musika, at sa mga programang sa hinaharap siguro ibabahagi rin namin sa mga kaibigan.

Bilang pagtatapos , pakinggan namin ang isang modernong pop song, na may tema ng Peking Opera na may pamagat ng "Mask", alam namin na para sa Peking Opera, dapat magpinta ang mga aktor ng mask sa mukha nila, ang pop song na ito ay paggamit ng temang ito, at sa kantang ipagpapakita rin ang pagmamahal sa tradisyonal na arte ng Tsina na ang Peking Opera.

 

May Kinalamang Babasahin
Comments
Nagbabagang Paksa
Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig
Pinakahuling Balita
Napiling Artikulo
SMS sa CRI sa 09212572397
6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.
6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.
92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!
6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.
6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.
More>>