中国国际广播电台
Nasa kalagitnaan ng lalawigang
Shandong ang Qufu, minsa'y
nagging kabisera ito ng Estadong
Lu noong panahon ng mga
Nagdidigmaang Estado (Warring
States) ng Spring and Autumn
Period at bayang sinilangan ni
Confucius: dakilang thinker,
estadista, edukador at
tagapanguna ng Confucianism sa
kasaysayan ng Tsina noong huling
dako ng Spring and Autumn Period
(551-419 BC). Sumulat sila ng
mga aklat at nag-lektyur sa
Qufu. Napatanyag sa mundo ang
Qufu dahil may mahigpit itong
kaugnayan sa pangalan ni
Confucius. Si Confucius ay isa
sa mga pinakadakilang pilosopo
sa daigdig at tagapanguna ng
Confucianism ng Tsina. Sa loob
ng mahigit 2000 taon ng
kasaysayan ng Tsina, unti-unting
naging naging tradisyonal na
kultura ng Tsina ang kulturang
konpusiyano, naimpluwensiyahan
nito ang iba't ibang bansa sa
silangang Asya at Timog
Silangang Asya at naging batayan
ng buong kulturang silanganin.
Tinatawag na 3 kong ang Kongfu,
Kong Miao at Kong Lin sa Qufu.
Alalaon baga'y ang tahanan,
templo at libingan ni Confucius.
Sagisag ito ng paggunita kay
Confucius at pagpapahalaga sa
Konpusiyano sa nakaraang panahon
ng Tsina. Napabantog ioto dahil
sa masaganang latak ng kultura,
mahabang kasaysayan, malawak ng
saklaw at masaganang
kabang-yaman ng relikiya at
kahalagahan sa siyensiya at
sining. Dahil sa tampok na
kalagayan ng Qufu sa kkasaysayan
ng Tsina at sa kulturang
silanganin ng daigdig, kaya
pinarangalan itong isa sa
tatlong banal na lugar sa
daigdig.
Napabantog sa daigdig ang 3
kong sa Qufu. Ang Templong
Konpusyano na lugar ng pagsamba
kay Confucius ay itinayo noong
478 BC. Maliit lamang noon ang
saklaw ng templo na ang dating
tirahan ni Confucius ang
ginawang templo, dito nagsasamba
ang mga tao taun-taon. Pagkaraan
ng Dinastiyan ng Kanlurang Han,
habang tumataas ang pamimitagan
kay Confucius ng mga emperador
ng mga nangakaraang dinastiya,
pinalaki ang saklaw ng Templong
Konpusyano. Naging malaki ang
saklaw ng Kongfu o tahanan ni
Confucius. Sa katunayan,
hindiiyon tahanan ni Confucius,
manapa'y tirahan o opisina ng
mga inaapo ni Confucius. Ang
Konglin o Sementeryong
Konpusiyano ay libingan ni
Confucius at ng kanyang angkan.
Sumasaklaw iyon ng 200 ektaryang
lupain. Sapagkat tinamnan ng
maraming puno kaya tinawag na
Konglin, ibig sabihin ay
Kagubatang Kong.
Nakaluklok sa pusod ng
lunsod Qufu ang Kongmiao o
Templong Konpusiyano. Malaki
ang saklaw nito, maringal,
maluningning at nagtataglay ng
kulay ng arkitekturang
silanganin.
Dito sinasamba ng mga
emperador ng nangakaraang
dinastiya si Confucius.
Pinakamalaki itong lugar ng
pagsamba kay Confucius. Nang
sumunod na taon, pagkamatay ni
Confucius, 478 BC, ang dating
tirahan ni Confucius ay
ginawang templong confusiyano
ni Luyuangong, mula noon,
pataas nang pataas ang
pimimitagan kay Confucius ng
mga emperador ng mga
nangakaraang dinastiya, muling
inayos at pinalaki ang templo,
hanggang noong Dinastiyang
Qing. Nagbaba ng kautusan si
Emperador Yongzheng, na
puspusang ayusin at palakihin
ang templo sa pagiging
makabago. Ginaya sa estilong
palasyo ang arkitektura ng
templo sa kasalukuyan.
Sumasaklaw iyon ng 3.275
ektariyang lupain. May 9 na
bakuran sa loob ng templo mula
timog pahilaga, nahahati sa
tatlong distrito ang templo.
Alalaon baga'y ang distrito sa
gawing kanan, kawing kaliwa at
sa gitnang bahagi, 630 metro
ang haba, at 140 metro ang
lapad,may mahigit 460 iba't
ibang klase ng nsilid, 54
tarangkahan at 13 imperyal na
pabilyon. Nasa gitnang axis
ang tatlong pangunahing
bulwagan. Proporsyonado ang
arkitektura sa gawing kaliwa't
kanan. Napapaligiran ng pulang
pader ang templo. Ang unang
tatlong bakuran ay
napapalamutihan ng
arkitekturang pampatnubay gaya
ng mga pintuan, o balantok. Sa
ika-4 na bakuran ay may isang
kuwartong nasa pagitan ng
kisame at bubungan na
tinatawag na Kuiwenge. May
tatlong pasimano ito. May
nakatagong ritong mga librong
ibinigay ng mga emperador. May
mahigit 2100 lapida at lilok
na bato na nakadisplay sa
Shengjidian Hall, Pabilyong
Shishanbei at sa dalawang
maliit na bahay sa gawing
silangan at kanluran ng
Dachendian Hall. Higit sa
lahat,ang nakatagong lapida ng
Dinastiyang Han ang siyang
pinakamarami sa bilang sa
buong bansa. May mahahalagang
lapida ng iba't ibang
dinastiya, ang bilang ng mga
lapida dito'y kasunod lamang
ng mga lapida sa Beilin sa
Xi'an. Kaya tinatawag itong
ika-2 Beiling sa Tsina. Ang
ibig sabihin ng Beilin ay may
maraming lapida.
Ang Dachendian Hall ang siyang
main hall ng Kong Miao o
templong Konpusyano. At siya
ring pinakapusod ng Kongmiao.
Tinatawag itong
Wenxuanwangdian Hall noong
Dinastiyang Tang. May 5 silid
ito. Noong panahon ni Tianxi
ng Dinatiyang Song (102 AD),
puspusang inayos muli iyon at
ginawang 7 silid at inilipat
sa lugar na kinaruruunan
ngayon. Noong panahon ni
Chongning ng Dinastiyang Song,
1140 AD, sinipi ni Zhao Ji sa
aklat na "Mencius" ang
pakahulugang ayon kay
Confucius ay nangangahulugang
Dacheng o malaking tagumpay,
kaya pinalitan ang pangalan at
tinawag na Dachengdain Hall.
Muling itinayo iyon noong
panahon ni Emperador Yongzhen
ng dinastiyang Qing (l724 AD)
May 9 na palupo at dobleng
pasamano. Tinakpan ng dilaw na
tisa ang bubungan, inukitan
ang mga haligi. Pinalamutihan
ng mga ginintuang dragon at
mga larawang imperyal ang
kisame. Ang tablang nasa gitna
ng dobleng pasamano ay
inukitan ng tatlong ginintuang
titik "Da Cheng Dian" na sulat
kamay ni Emperador Yongzheng
ng Dinastiyang Qing. 31.89
metro ang taas ng Dachengdain
Hall, 54 metro ang lapad at 34
metro ang haba mula pintuan
hanggang sa kaloob-looban.
Nakatayo iyon sa isang
pundasyong may 2.1 metro ang
taas na siyang pinakamataas na
lugar sa buong templo. Isa rin
ito sa tatlong malaking
bulwagan ng sinaunang panahon
ng Tsina. May 28 batong haligi
sa pasilyo ng Dachengdian
Hall. Bawat haligi ay yari sa
isang buong bato. Ang unang 10
batong haligi ay inukitan ng
tig-paris na sumasayaw na
dragon,inukitan pa ito ng
ulap, bato at alon ng tubig
napakaganda ng debuho,
talagang pambihira itong
kayamanang pansining. hindi pa
nakasasaksi ng ganoong batong
haligi sa konstruksyon ng mga
palasyo. Hindi maihahalintulad
dito kahit na ang mga batong
haliging inukitan ng dragon sa
Forbidden City. Sinasabing
tuwing pupunta doon ang
emperador para magsamba
binabalutan ng pulang sutla
ang mga haliging inukitan ng
dragon,para hindi matuklasan
ng emperador at para maiwasang
pugutan ng ulo. May rebolto ni
Confucius sa gitna ng
Dachengdian Hall Sa
magkabilang panig nito'y may 4
na paris ng rebolto at mga
rebolto ng l2 pantas. Sa
maliit na silid sa gawing
kanluran at silangan sa
harapan ng bulwagan,dati'y may
mga rebolto ng mga mag-aaral
ni Confucius at paham na
konpusyano, sa ngayon ay
naging exhibition Hall at may
nakadisplay na lapida ng
nangakaraang dinastiya. At
naging makasining na
kabang-yaman ng mga
kaligrapiya, pagguhit at
paglilok. Sa Shengjidian Hall
sa likuran ng silid tulugan
,may nakadisplay na l20
picture-story-painting na
nakaukit sa bato na katha
noong dinastiyang Ming.
Nagsasalaysay ito ng mga
nagawa ni Confucius. Nang
magsunog ng mga libro at
maglibing ng mga buhay na
eskular si Qinshihuang, ang
mga aklat na kinabibilangan ng
Shangshu (mataas na opisyal
noong unang panahon ng Tsina)
at ang Aklat na "Liji" (Aklat
ng Seremonya) at iba pang
aklat ay itinago ng inaapo ng
ika-9 na henerasyon ni
Confucius na si Kongfu sa
sulok ng pader na tinatawag na
Lubi sa likuran ng balon sa
dating tirahan ni Confucius,
Sadyang inayos ang Lubi upang
gunitain ang mga nagawa ni
Kongfu sa pangangalaga sa
sinaunang kultura.
Ang pangalan ng pabilyong
Kuiwenge ay nanggaling sa isa
sa 28 constellation. May mga
libro doon. Dati'y nakatago
doon ang mga librong dulot kay
Confucius ng mga emperador. Sa
gawing silangan ng pasilyo, ay
may lapidang naglalarawan sa
pabilyong Kuiwenge na sulat
kamay ni Lidongyang. Awing
kanluran ay may lapidang
nasusulatan ng "Talaan ng
paglalagay muli ng mga libro
sa Kuiwenge". Nawala na ang
karamihan sa mga libro doon
dahil sa nangakaraang digmaan.
Nasa gawing silangan at
kanluran sa harapan ng
Dachengmen ang Pabilyong
Shishanbeiting. May 55 iba't
ibang klase ng imperyal na
lapida doon na iniwan ng mga
dinastiyang Tang, Song, Yuan,
Ming at Qing. Lubos na
ipinakikita niyon ang matayog
na katayuan ni Confucius sa
piyudal na lipinan.
Ang Kongfu ay tahanan ng mga
kamag-anak at inaapo ni
Confucius. Malaking palasyo
iyon na kasunod lamang ng
palasyo ng mga Dinastiyang
Ming at Qing.
Dahil pinagkalooban ni
Renzhong ni Dinastiyang Song
ang ika-46 na henerasyong
inaapo ni Confucius ng
titulong Yanshenggong, kaya
tinawag na Yanshenggong
Mansion ang tirahan ng
pamilyang Kong. Itinayo noong
Dinastiyang Song ang Kongfu o
tahanan ng pamilyang Kong.
Pinalaki nang pinalaki ng mga
sumunod na dinastiya at naging
katulad ng sa ngayon. Nasa
gawing silangan ito ng
Kongmiao o Templong
Konpusiyano. Nakaharap sa
timog at sumasaklaw ng 2.4
ektaryang lupain. May 463
iba'tibang klase ng
arkitektura, nahahati ito sa 3
distrito.ang gitnang
distrito,, silangang distrito
at kanlurang distrito. Isa
itong malaking architectural
complex na kinaruruunan ng
tanggapan at tahanan ng mga
piyudal na opisyal. Nasa
silangang distrito ang
Kongmiao o Templong
Konpusiyano. Nasa kanlurang
distrito ang instituto at nasa
gitnang distrito ang
pangunahing konstruksyon. Nasa
unahan ang tanggapan ngmga
opisyal, nasa likuran ang
silid tulugan at nasa hulihan
ang hardin ng Kongfu. Dito
naglilibang ang mga inaapo ni
Confucius at kanilang
kamag-anak. Tahimik at malinis
ang ang buong hardin. Mahusay
ang pagkakaayos. Talagang
napakarikit nito. Isa rin
itong halimbawa ng pagsasama
ng tirahan at hardin. Maraming
talaang pangkasaysayan,
relikiya, kasuutan at
kagamitan ng iba't ibang
dinastiya ang nakatago rito sa
Kongfu. Napakahalaga ng lahat
ng ito. Pinakatanyag ang "10
kagamitan ng mga Dinastiyang
Sang at Zhou" na tinatawag
ding "10 Handog". Ang
pang-aalay na sisidlang tanso
na nakatago rito ay handog sa
Kongfu ni Gaozhong sa panahon
ni Qianlong ng dinastiyang
Qing noong taong 1771.
Ang Konglin, Sementeryo ni
Confucius ay nasa lugar na mga
isang kilometro ang layo mula
sa hilaga ng lunsod Qufu.
Libingan ito ni Confucius at
ng kanyang angkan. Isa itong
pinakamalaki at
pinakakompletong libingan ng
isang angkan na napanatili sa
loob ng napakahabang panahon
sa Tsina. At siya ring
pinakamalaking libingan ng
angkan na napanatili sa loob
ng mahabang panahon sa daigdig
sa kasalukuyang panahon.
Namatay si Confucius noong
abril 7 ng taong 479 sa
panahon ni Luyuangong at
inilibing sa Beisishang ng
Luchen. Ang kanyang mga inapo
ay inilibing din doon at
naging Konglin na tulad ng sa
ngayon. Sapul nang magtanim ng
mga puno sa libingan ng
Confucius si Zigong, umabot na
sa mahigit 20 libo ang mga
matatandasng puno sa loob ng
Konglin. Umabot ng mahigit 100
libo ang malalaking puno. Sa
pagpasok sa Konglin ay
kailangang dumaan sa daang may
1200 metro ang layo,
pagkatapos ay lalagpas sa
batong balantok, batong tulay
at daan patungo sa puntod ni
Confucius Anim na metro ang
taas ng puntod ni Confucius,
nasa gawing silangan ng puntod
ni Confucius ang puntod ng
kanyang anak na si Kongli at
ang puntod ng kanyang apo na
si Kongji. Sa loob ng Konglin
ay mayroon pang mga batong
instrumento, at inukit na
lapida. Ang mga iyon ay ginawa
alinsunod sa ranggo ng titulo
ng mga namatay.
Pagkaraan ng dinastiyang
Han, muling inayos ng mga
naghaharing tauhan ng
nangakaraang dinastiya ang
Konglin, 13 beses iyong inayos
hanggang maging tulad ng sa
ngayon, na umaabot ng dalawang
kilometro kuwadrado ang buong
saklaw. Napapaligiran ito ng
5.6 kilometrong pader na
mahigit 3 metro ang taas at
isang metro ang kapal. May
2500 taon nang kasaysayan ang
Konglin na kinaruruunan ng
mahigit 100 libong puntod.
Pambihirang masaksihan sa
daigdig ang gayong libingang
may gayon karaming puntod na
mahusay na napananatili sa
loob ng napakahabang panahon.
Noong 1994, inilakip ng UNESCO
ang templong konpusiyano,
tahanan at libinganan ni
Confucius sa listahan ng
pamanang kultural ng daigdig
dahil sa mahabang kasaysayan,
malaking saklaw, mga relikya
at kahalagang pansiyensiya at
pangkultural doon.
|