Ayon sa bagong patakaran hinggil sa kooperasyong pangkaunlaran na pinagtibay kahapon ng pamahalaan ng Hapon, sa kauna-unahang pagkakataon, pahihintulutan ng bansa ang pagbibigay ng tulong sa mga hukbong dayuhan sa di-militar na larangan na gaya ng pagliligtas at paghahanap sa kalamidad.
Ang bagong patakaran ay kapalit sa patakaran sa Official Development Assistance (ODA) ng Hapon na nagkabisa noong 2003.
Ayon sa mga tagapag-analisa na kahit ipinagbabawal ng bagong patakaran ang pagbibigay-tulong ng Hapon sa larangang militar, pero, mayroon ding posilibidad na gamitin ang tulong ng hukbong dayuhan sa larangang militar.
Salin: Jade