Hinggil sa CRIHinggil sa Serbisyo Filipino
   

Pirmihang lupon ng NPC, pabubutihin ang gawain ng lehislasyon

(GMT+08:00) 2016-03-09 18:07:02       CRI
Sa idinaraos na taunang sesyon ng Pambansang Kongresong Bayan (NPC) ng Tsina, ginawa ngayong araw, Miyerkules, ika-9 ng Marso 2016, ni Tagapangulo Zhang Dejiang ng Pirmihang Lupon ng NPC ang ulat hinggil sa mga gawain ng pirmihang lupon.

Ginawa ni Zhang Dejiang, Tagapangulo ng Pirmihang Lupon ng NPC ang ulat hinggil sa mga gawain ng pirmihang lupon.

Sinabi ni Zhang na noong isang taon, binalangkas ng pirmihang lupon ang 5 batas, sinusugan ang 37 batas, at sinuri ang pagpapatupad ng 6 na batas. Kabilang dito, ang batas sa pambansang seguridad at batas sa paglaban sa terorismo ay mahalaga sa larangang panseguridad, at ang mga batas sa kaligtasan ng pagkain, pagpigil sa polusyon sa hangin, at pagpaplano ng pamilya ay sumagot sa mga mainit na isyu ng pamumuhay ng mga mamamayan.

Pinagdarausan ng taunang sesyon ng Pambansang Kongresong Bayan (NPC) ng Tsina

Sinabi rin ni Zhang na sa bagong taong ito, ibayo pang pabubutihin ng pirmihang lupon ang gawain ng lehislasyon. Aniya, buong taimtim na isasagawa ang sinusugang batas sa lehislasyon, at binagong plano ng lehislasyon. Binigyang-diin niyang ang target ng pirmihang lupon ay, sa pamamagitan ng mabuting lehislasyon, ibayo pang pasulungin ang kabuhayan at lipunan, at igarantiya ang magandang pangangasiwa sa bansa.

Salin: Liu Kai

May Kinalamang Babasahin
Comments
Nagbabagang Paksa
Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig
Pinakahuling Balita
Napiling Artikulo
SMS sa CRI sa 09212572397
6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.
6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.
92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!
6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.
6392061806XX: Pagdalaw ni Dalai sa Taiwan hindi makakatulong sa pagkakaisa ng Taiwan at mainland. Dapat lumayo siya rito.
More>>