Hinggil sa CRIHinggil sa Serbisyo Filipino
   

Gabi ng Musika ika-2 2014

(GMT+08:00) 2014-01-22 16:05:14       CRI

January 12, 2014 (Sunday)

Quote for the day: "I am very lucky to be alone because I have nobody to lose."—Anonymous

 

Kumusta na? Okey lang ba kayo riyan? Sana walang problema, ha? At kung may problema man, labanan ang problema. Huwag na huwag kayong magpapatalo sa problema. Kayang-kaya ninyong igupo iyan.

 

Salamat kina Alice ng Ayala, Makati City; Gemma ng Cebu City, Cebu; Elvie ng Ongpin, Sta. Cruz, Manila; Esther ng Adonis, Pandacan, Manila; at Mercy ng Carmona, Cavite. Natanggap ko na ang inyong text messages at babasahin ko ang mga ito as we go along.

 

Tunghayan natin ang ilang piling mensahe.

 

Sabi ni Judith ng Malabon, Metro Manila: "Salamat sa Christmas gift, Kuya Ramon. Nagustuhan ng mga friends ko. Tinatanong nila kung wala raw kapatid. Sabi ko nag-iisang anak lang, hehehe. Belated merry Christmas and happy New Year na rin sa inyong lahat!"

 

Pakikipag-usap sa Mobile Phone habang Nagmamaneho, Peligro

 

Sabi naman ni Nes ng Galas, Quezon City: "Hindi nga maganda ginagawa ng iba na nakikipag-chat sa smart phone habang nakikipag-usap sa iyo. Parang nakakabastos, di ba? At mas lalo namang masama iyong nakikipag-chat habang nagmamaneho ng kotse. Peligro, eh."

 

Sabi naman ni Fritz ng Molino II, Bacoor, Cavite: "Sinusubok ko ring lutuin iyong mga ini-introduce ninyong Chinese recipes sa inyong programa. Ipinatitikim ko sa mga kaibigan para malaman ko kung ok ang timplada. Wala pa namang pumipintas sa luto ko. At, ang totoo nga, ang karamihan sa kanila ay gusto ring matutuhan ang mga recipe."

 

Maraming-maraming salamat sa inyong mga mensahe.

 

FAIRY TALE

(GUANG LIANG)

 

Narinig ninyo si Guang Liang sa awiting "Fairy Tale," na lifted sa kanyang album na pinamagatang "Michael Fairy Tale."

 

Kayo ay nakikinig sa himpilang China Radio International at sa programang Gabi ng Musika atbp. ng Serbisyo Filipino. Ito si Ramon Jr., ang inyong loving, ever loving DJ.

 

Bigyang-daan natin ang ilang text messages.

 

Sabi ni Alice ng Ayala Avenue, Makati City: "Masayang bati sa inyong programa! Wishing you more successes! Sana lagi kayong malayo sa anumang karamdaman."

 

Sabi naman ni Gemma ng Cebu City, Philippines: "Nagustuhan ko iyong current recipe ninyo na Salt-baked Chicken. Sinubok ko nang lutuin pero hindi ako sigurado kung ano ang original na lasa."

 

Sabi naman ni Elvie ng Ongpin, Sta. Cruz, Manila: "Tama kayo. Marami ngang adik na adik sa smart phone kaya kung minsan hindi mo sila makausap nang matino kasi habang nakikipag-usap sa iyo ay nakikipag-wechat naman."

 

Sabi naman ni Esther ng Adonis, Pandacan, Manila: "Masyadong complicated ngayon ang situation sa mundo. Hindi ko ma-imagine ang isang daigdig na walang kaguluhan at kahirapan."

 

Sabi naman ni Mercy ng Carmona, Cavite: "Ano ba ang nangyayari sa mundo? Dati ang kasal ay para lamang sa lalaki at babae. Ngayon, puwede na ring ikasal ang lalaki sa kapuwa lalaki at ang babae sa kapuwa babae."

 

EMBRACE OF JOY

(CHEN JIA QI)

 

Iyan naman si Chen Jia Qi sa awiting "Embrace of Joy," na buhat sa collective album na may pamagat na "Super Girls' Voice."

 

Ano sa Chinese ang paminta o ground pepper? sili? bawang? luya? at sesame seed? Calling, calling, Mareng Gina. Take note, Mare.

 

Ang paminta ay hujiao fen. Ang sili ay la jiao. Ang bawang ay dasuan. Ang luya ay jiang. Ang sesame seed ay zhima.

 

Kung may mga iba pang translation ng mga sangkap ng pagkain na gusto ninyong malaman, mag-text lang kayo sa inyong lingkod. Salamat uli, Mareng Gina.

 

BLUE WINDSTONE

(JAY ZHOU)

 

Mula sa album na pinamagatang "November's Chopin 11, iyan ang awiting "Blue Windstone na inihatid sa ating masayang pakikinig ni Jay Zhou.

 

At diyan sa puntong iyan nagtatapos ang edition sa araw na ito ng Gabi ng Musika atbp.

 

Para sa inyong mga reaction na may kinalaman sa programang ito o sa alinman sa mga programa ng Serbisyo Filipino, ang aming website ay filipino.cri.cn; ang e-mail, filipino_section@yahoo.com; ang facebook, crifilipinoservice@gmail.com; at ang telephone number, (Smart Buddy) 0921 257 2397.

May Kinalamang Balita
gnm
v Gabi ng Musika Una 2014 2014-01-15 09:56:42
v Gabi ng Musika ika-52 2013 2014-01-08 10:26:51
v Gabi ng Musika ika-51 2013 2014-01-02 16:42:55
v Gabi ng Musika ika-50 2013 2013-12-24 16:33:53
v Gabi ng Musika ika-48 2013 2013-12-12 17:55:01
v Gabi ng Musika ika-44 2013 2013-11-13 15:20:30
Comments
Nagbabagang Paksa
Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig
Pinakahuling Balita
Napiling Artikulo
SMS sa CRI sa 09212572397
6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.
6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.
92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!
6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.
6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.
More>>