Hinggil sa CRIHinggil sa Serbisyo Filipino
   

Aralin Bilang Lima Paghingi ng Tulong

(GMT+08:00) 2014-04-28 16:09:01       CRI

你nǐ能néng帮bāng我wǒ一yí个gè忙máng吗ma 当dāng然rán可kě以yǐ


Paki-klik ng audio file para sa bigkas ng mga salita/parirala/pangungusap

您nín好hǎo, helo po, mga giliw na tagasubaybay! 好(hǎo)久(jiǔ)不(bú)见(jiàn)。Kumusta kayo? Welkam po sa pag-aaral ng wikang Tsino. Noong nakaraan, itinuon natin ang ating atensiyon sa mga ekspresyon na may kinalaman sa pagpapaalam. Ngayon, dumako na tayo sa misyon sa linggong ito.

1.你nǐ能néng帮bāng我wǒ一yí个gè忙máng吗ma?Maari bang makahingi ng pabor (tulong)?

2.当dāng然rán可kě以yǐ。Puwede.

3. néng能bāng帮wǒ我zhào照zhāng张xiāng相ma吗?Maari bang kunan mo ako ng litrato?

4. wǒ我néng能bāng帮zhù助nǐ你ma吗?Ano ang maipaglilingkod ko sa kanila?

Sa maraming pagkakataon, maaring kailanganin nating humingi ng tulong sa iba. Sa Filipino, madalas nating sinasabing "Maari bang makahingi ng pabor (tulong)?" Ang katumbas nito sa wikang Tsino ay…

你nǐ能néng帮bāng我wǒ一yí个gè忙máng吗ma?

你nǐ, "ka" o "ikaw".

能néng, kaya o maaari.

帮bāng, tulong.

我wǒ, ako.

Ang 一yī ay isa at ang 个 gè naman ay isang panukat na salita. Kung pagsasamahin, ang 一yí个gè ay nangangahulugang "isa".

忙máng, tulong o pabor.

吗ma, salitang nagpapahiwatig ng tanong.

Sa sumusunod na usapan, humihingi si Li Li ng pabor sa kaniyang katrabaho.

Usapan:

A:你nǐ能néng帮bāng我wǒ一yí个gè忙máng吗ma?Maari bang makahingi ng pabor (tulong)?

B:当然可以。Oo, puwede.

Kung sasang-ayon kayong magkaloob ng tulong, maaaring ninyong isagot当dāng然rán可kě以yǐ.

当dāng然rán,siyempre o oo.

可kě以yǐ, maaari o puwede.

当dāng然rán可kě以yǐ, siyempre.

能(néng)帮(bāng)我(wǒ)照(zhào)张(zhāng)相(xiāng)吗(ma)?


1 2
May Kinalamang Babasahin
Comments
Nagbabagang Paksa
Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig
Pinakahuling Balita
Napiling Artikulo
SMS sa CRI sa 09212572397
6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.
6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.
92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!
6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.
6392061806XX: Pagdalaw ni Dalai sa Taiwan hindi makakatulong sa pagkakaisa ng Taiwan at mainland. Dapat lumayo siya rito.
More>>