[Video] Tsina, ginawaran ng gantimpala ang mga hurawang mamamayan sa paglaban sa COVID-19

(GMT+08:00) 2020-09-08 15:47:28 CRI

Idinaos ngayong araw, Martes, ika-8 ng Setyembre 2020, sa Beijing, ang seremonya ng parangal, bilang papuri sa mga hurawang mamamayan na bahagi ng paglaban ng Tsina sa epidemiya ng Coronavirus Disease 2019 (COVID-19).

Halos 1700 indibiduwal at 650 grupo ang ginawaran ng iba't ibang uri ng gantimpala, dahil sa kani-kanilang ambag sa paglaban sa COVID-19.

Kabilang dito, ginarawan ng Medalya ng Republika si Zhong Nanshan, kilalang eksperto sa respiratory disease na unang nagkumpirma ng pagkalat ng COVID-19 sa pagitan ng tao.

Ang pambansang titulong pandangal na "Bayani ng Mamamayan" ay ipinagkaloob naman sa 3 iba pa, na sina Zhang Boli, dalubhasa sa Traditional Chinese Medicine (TCM) na pinamunuan ang pananaliksik ng paraan ng paggamot ng COVID-19 sa pamamagitan ng pinagsamang TCM at medisinang kanluranin; Zhang Dingyu, puno ng Jinyintan Hospital sa Wuhan, espesyalista sa pagbibigay-lunas sa mga may-sakit ng COVID-19; at Chen Wei, siyentista sa medisina na nagbigay ng malaking ambag sa pagdedebelop ng bakuna laban sa COVID-19.

Sila ay ginawaran ng gantimpala ni Pangulong Xi Jinping ng Tsina.

Salin: Liu Kai

May Kinalamang Babasahin

Comments

Nagbabagang Paksa

Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig

Pinakahuling Balita

v E-commerce ng Tsina, positibong oportunidad para sa mga produktong Pilipino 11-12 13:05

v Pagbubukas at pag-unlad ng distrito ng Pudong, Shanghai, maaaring matutunan ng Pilipinas – Embahador Jose Santiago Sta. Romana 11-11 16:19

v Xi Jinping: Pag-unlad ng Tsina at daigdig, hindi dapat paghiwalayin 11-10 21:12

v Xi Jinping, lubos na pinahahalagahan ang inklusibo at sustenableng pag-unlad 11-10 19:45

Napiling Artikulo

• Louis Marquez: Shenzhen, magiging lider sa teknolohiya sa buong mundo; pamumuhay sa lunsod, isang biyaya-Mga Pinoy sa Tsina

• Bagong semestre, nagsimula; mga DIY na regalo mula sa mga mag-aaral, inihandog sa mga gurong Pilipino sa Shanghai

• Bong Antivola: 2020 CIFIT hudyat sa kahanga-hangang pagbangon ng Tsina sa gitna ng pandemiya; mamumuhunang Tsino malaki ang interes sa pakikipagkooperasyon sa Pilipinas

• Dandy Menor: 19 na taong paninirahan sa Shenzhen, di mapapantayan-Mga Pinoy sa Tsina

More>>

SMS sa CRI sa 09212572397

6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.

6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.

92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!

6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.

6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.

More>>