|
||||||||
|
||
Ayon sa pinakahuling estatisdikang ipinalabas kamakailan ng pangkalahatang administrasyon ng adwana ng Tsina, noong isang buwan, bumaba nang 24.9% ang kabuuang halaga ng pagluulwas at pag—aangkat ng Tsina kumpara sa gayun ding panahon ng tinalikdang taon, bumaba ang halaga ng kalakalan ng Tsina sa tuluy-tuluy na 4 na buwan, Para sa Tsina na ginawang pangunahing lakas sa pagpapasulong ng kabuhayan nito ang kalakalang panlabas at mahigit 60% ng kabuhayan ay umaasa sa kalakalang panlabas, ang mabilis na pagiging sumama ng kalakalang panlabas nito ay nakakatawag ng malaking pansin ng publiko.
Ipinalalgay ni Song Linfei, puno ng academy of Social Science ng lalawigang jiangsu ng Tsina na ang dahilan ng naturang kalagayan ay :
"bumaba ang pangangailangan sa labas ng bansa at lumiit ang bilang ng natanggap na ordes at ang isa pang dahilan ay lumalala ang trade protectionism sa daigdig, inilagay ng mga bansa ang mas maraming tariff barrier sa pag-aangkat ng mga panindang Tsino. "
Bilang namamahalang tauhan ng pinakamalaking bahay-kalakal na nagpoprodyuse ng makinarya ng panghabi ng Tsina, malalim ang damdamin ni Zhang Guo liang, tagapangulo ng Yingyou Group sa lunsod ng Lianyungang ng Jiangsu hinggil dito. Sinabi niyang nagiging mas mahirap sa pagsasagawa ng negosyo.
"Halimbawa, pagkaraang dumating ang mga kalakal sa puwerto, hindi dinampot ito ng kabilang panig. Ayon sa normal na tuntuning pangkalakalan, sa situwasyong ito, maaari naming ipadala ang mga kalakal at ang deposito nito ay masasamsam. Pero, iniharap ng kabilang panig ang anumang walang kinalamang dahilan, mapipigilan ng adwana ng kanilang bansa ang mga kalakal. "
Isinalaysay ni Zhang na dahil hindi dampitin ang kalakal ng importer at hindi payagang ilipat ang mga kalakal ng mga bahay-kalakal ng Tsina, dahil sa hindi kayang magbayad ng paniningil sa pagtinggal, sa badang huling, walang ibang gawa, kundi itinapon ng mga bahay-kalakal ng Tsina. sa kalagayan ito ay magsimulang magsubasta ang adwana ng naturang kalakal sa labis na mababang presyo, at sa bandang huli, ang mamimili ay dating importer. Sa bandang huli'y mga iniluluaws na bahay-kalakal ng Tsina ang siyang malulugi.
Sa katunayan, kasunod ng walang humpay na paglakas ng kakayahang kompetetibo ng produkto at paglaki ng market share, parami nang parami ang naturang kaguluhang kinahakarap ng Tsina sa pagluluwas. Ayon sa may kinalamang data, ang Tsina ay nahaharap sa pinakamaraming anti-dumping investigation, sa tuluy-tuloy na 11 taon at ang kapinsalaan ay umabot sa 30 hanggang 40 bilyong dolyares bawat taon,. Sa ilalim ng kasalukuyang kalagayang matumal ang paglaki ng kabuhayan ng daigdig, ang Tsina ay muling naging malaking biktima ng trade protectionsim. Nitong ilang taong nakalipas, pinatawan ng E.U., EU, Indya at Brazil ng mataas na anti-dumping duties ang mga panidang iniluluwas ng Tsina at kung minsan, ipagbawal ang pagaangkat ng panidang Tsino.
Ukol dito, paulit-ulit na ipinahayag ng pamahalaang Tsino na tinututulan ang trade protectionism at hinding-hindi isasagawa ng Tsina ang trade protectionism at napatunayon ito ng aktuwal na aksyonng ito. Noong isang buwan, pumunta ang isang malaking grupo ng pamimili na binubuo ng mahigit 200 empresaryong Tsino na pinamunuan ni Chen Deming, ministro ng komersyo ng Tsina sa Alemanya, Switzerland, Espanya at Britanya. Napag-alaman, magkakasunud-sunod na nilagdaan ng naturang grupo ang mga kasundaang nagkakahalaga ng mahigit 10 bilyong dolyares.
Ipinalalagay ni Zxhang Xiaoji mula sa development reserch center of the state council ng Tsina na kung hindi pipigilin ang tunguhing ito, ang pandiagdigang kabuhayan at magiging biktima ng trade protectionism. Anya;
"Ang Tsina ay malaking importer, kaya, ang pagluluwas namin ay may mahigpit na kinalaman sa aming pag-aangkat. Ang proteksyonismo ay makakapinsala sa pagluluaws ng Tsina at gayon din sa iba pang bansa. Ang trade protectionism ay nakakatuon sa globalisasyon."
salin:wle
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |