Isinapubliko kamakailan ng pamahalaang Tsino ang Vision and Actions on Jointly Building Silk Road Economic Belt and 21st-Century Maritime Silk Road, o sa madaling salita, Belt at Road.
Ayon sa isang namamahalang tauhan sa programang ito, ang pagtatatag ng Belt at Road ay magpapasulong ng pagtutulungan ng mga bansa sa kahabaan nito sa iba't ibang larangan.
Una, mapapaginhawa nito ang kalakalan ng mga may kinalamang bansa, sa pamamagitan ng pagtutulungan ng mga adwana sa pagpapalitan ng impormasyon, pagkilala ng sistema ng superbisyon ng isa't isa at pangangasiwa, at pagtutulungan sa pagpapatupad sa mga batas. Mapapasulong din nito aniya ang kalakalan ng mga bansa sa pamamagitan ng pagtanggal ng mga non-tariff trade barrier at iba pa.
Pangalawa, mapapasulong nito ang upgrading ng pagkakalakalan ng mga bansa sa pamamgitan ng pagpapabuti ng estrukturang pangkalakalan, pagpapalawak ng larangang pangkalakalan, pagpapasulong ng makabagong kalakalan ng serbisyo, at pagpapaunlad ng cross-border e-commerce.
Pangatlo, mapapadali din aniya ang pamumuhunan sa isa't isa ng mga may kinalamang bansa, sa pamamagitan ng paglagda ng kasunduan sa investment protection at paglutas sa mga isyung may kinalaman sa work visa, kapaligiran ng pamumuhunan, pangongolekta ng pondo at mga patakarang preperensyal.
Pang-apat, mapapalawak din ang mga larangan ng pamumuhunan ng mga may kinalamang bansa sa pamamagitan ng pagpapalalim ng kooperasyon sa agrikultura, paggagalugad sa enerhiya, at pagpapasulong ng pagtutulungan sa bagong information technology, biology, bagong enerhiya at materyal, at bagong industriya.
Narito po ang sipi mula sa Xinhua, opisyal na ahensiya sa pagbabalita ng Tsina na may kinalaman sa Framework ng Belt at Road.
The Belt and Road run through the continents of Asia, Europe and Africa, connecting the vibrant East Asia economic circle at one end and developed European economic circle at the other, and encompassing countries with huge potential for economic development. The Silk Road Economic Belt focuses on bringing together China, Central Asia, Russia and Europe (the Baltic); linking China with the Persian Gulf and the Mediterranean Sea through Central Asia and West Asia; and connecting China with Southeast Asia, South Asia and the Indian Ocean. The 21st-Century Maritime Silk Road is designed to go from China's coast to Europe through the South China Sea and the Indian Ocean in one route, and from China's coast through the South China Sea to the South Pacific in the other.
On land, the Initiative will focus on jointly building a new Eurasian Land Bridge and developing China-Mongolia-Russia, China-Central Asia-West Asia and China-Indochina Peninsula economic corridors by taking advantage of international transport routes, relying on core cities along the Belt and Road and using key economic industrial parks as cooperation platforms. At sea, the Initiative will focus on jointly building smooth, secure and efficient transport routes connecting major sea ports along the Belt and Road. The China-Pakistan Economic Corridor and the Bangladesh-China-India-Myanmar Economic Corridor are closely related to the Belt and Road Initiative, and therefore require closer cooperation and greater progress.
(Para sa kompletong impormasyon hinggil sa Belt and Road Initiative, pakibisita ang Full Text: Vision and actions on jointly building Belt and Road )
Taga-edit/tagasalin: Jade
Tagapagpulido: Rhio
