Turismo sa panahon ng bakasyon ng National Day ng Tsina, masiglang masigla

(GMT+08:00) 2015-10-08 17:04:18 CRI

Natapos kahapon ang bakasyon ng National Day sa Tsina. Ayon sa impormasyon ng Pambansang Kawanihan ng Turismo ng Tsina, sa panahon ng naturang 7-araw na bakasyon, masiglang masigla ang suplay at pangangailangan sa pamilihan ng turismo, at matatag sa kabuuan ang kaayusang panturista.

Sa "golden week" ng National Day holidays, nakatanggap ang terra-cotta warriors and horses ng Emperor Qin Shihuang's Mausoleum ng 426,673 manlalakbay na Tsino't dayuhan. Ito ay lumaki ng 2.69% kumpara sa gayun ding panahon ng nagdaang taon.

Napag-alaman, sa bakasyon ng National Day, mahigit 700 milyong tao ang naglakbay sa labas. Tinanggap ng Beijing ang mahigit 11 milyong turista, at umabot sa 8.3 bilyong yuan RMB (mahigit 130 milyong dolyares) ang kabuuang tourism revenue.

Sanhi ng ulan, ang Broken Bridge ng West Lake sa Hangzhou ay nagmistulang tulay ng mga payong.

Malaki rin ang pangangailangan ng paglalabay sa ibayong dagat. Mainit ang pamilihan ng paglalakbay sa mga kapitbansa na gaya ng Hapon, Timog Korea at Thailand. May malaking paglaki ang paglalakbay sa mga bansang gaya ng Estados Unidos, Rusya, Pransya, at Italya.

Sa matandang lunsod ng Fenghuang (o Phoenix sa Ingles), Lalawigang Hunan ng Tsina—Bumisita rito ang ilanpung libong turista sa panahon ng bakasyon ng National Day.

Sa Ruins of St. Paul's, Macao.

Kasabay ng pagtatapos ng bakasyon, lumitaw ang malawakang pagsisikip ng trapiko sa maraming lugar ng Tsina. Narito po ang aerial view ng malawakang pagsisikip ng trapiko sa toll-gate ng Beijing-Hong Kong-Macao Expressway na kinunan noong ika-6 ng Oktubre, 2015.

Salin: Vera

May Kinalamang Babasahin

turismo

v Magandang tanawin ng Yulong (jade dragon) Snow Mountain 2015-10-08 09:48:30
v Internasyonal na Pestibal ng Kultura at Sining hinggil sa One Belt and One Road, binuksan 2015-10-03 16:55:35
v Chinese mainland, pangunahing pinanggagalingan ng mga turista sa Indonesia 2015-07-07 17:51:33
v Bilang ng paglalakbay ng mga turistang Tsino sa ibayong dagat sa taong 2015, lalaki ng 14% 2015-03-30 16:35:50
v Mga Tsinong isinilang noong 1980s, pangunahing outbound tourists ng Tsina: WTCF 2015-02-24 15:41:45

Comments

Nagbabagang Paksa

Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig

Pinakahuling Balita

v E-commerce ng Tsina, positibong oportunidad para sa mga produktong Pilipino 11-12 13:05

v Pagbubukas at pag-unlad ng distrito ng Pudong, Shanghai, maaaring matutunan ng Pilipinas – Embahador Jose Santiago Sta. Romana 11-11 16:19

v Xi Jinping: Pag-unlad ng Tsina at daigdig, hindi dapat paghiwalayin 11-10 21:12

v Xi Jinping, lubos na pinahahalagahan ang inklusibo at sustenableng pag-unlad 11-10 19:45

Napiling Artikulo

• Louis Marquez: Shenzhen, magiging lider sa teknolohiya sa buong mundo; pamumuhay sa lunsod, isang biyaya-Mga Pinoy sa Tsina

• Bagong semestre, nagsimula; mga DIY na regalo mula sa mga mag-aaral, inihandog sa mga gurong Pilipino sa Shanghai

• Bong Antivola: 2020 CIFIT hudyat sa kahanga-hangang pagbangon ng Tsina sa gitna ng pandemiya; mamumuhunang Tsino malaki ang interes sa pakikipagkooperasyon sa Pilipinas

• Dandy Menor: 19 na taong paninirahan sa Shenzhen, di mapapantayan-Mga Pinoy sa Tsina

More>>

SMS sa CRI sa 09212572397

6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.

6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.

92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!

6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.

6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.

More>>