Hinggil sa CRIHinggil sa Serbisyo Filipino
   

Magkasanib na deklarasyon, ipinalabas ng Tsina at Britanya

(GMT+08:00) 2015-10-23 09:50:28       CRI

Sa London — Ipinalabas kahapon ng Tsina at Britanya ang "Magkasanib na Deklarasyon ng Dalawang Bansa hinggil sa Pagtatatag ng Komprehensibo at Estratehikong Partnership sa Ika-21 Siglo."

Nagkakaisang ipinalalagay ng dalawang panig na ang biyahe ni Pangulong Xi Jinping ng Tsina sa Britanya ay isang historikal na pagkakataon para sa relasyong Sino-Britaniko. Magkasama anilang magsisikap ang Tsina at Britanya para maitatag ang komprehensibo at estratehikong partnership sa Ika-21 Siglo.

Tinukoy ng deklarasyon na ibayo pang pahihigpitin ng dalawang panig ang pagdadalawan sa mataas na antas, at pananatilihin at palalakasin ang mga mekanismong kinabibilangan ng taunang pagtatagpo ng mga punong ministro, diyalogong ekonomiko at pinansyal, pagpapalitang pangkultura, at iba pa.

Tungkol sa kooperasyon sa pandaigdigang kakayahan ng produksyon, nakahanda ang dalawang panig na ibayo pang palakasin ang mga gawain sa aspektong ito.

Naniniwala rin ang dalawang panig na sa pamamagitan ng prinsipyong mutuwal na kapakinabangan at win-win na situwasyon, natamo ng kooperasyong pinansyal ng dalawang bansa ang mahalagang bunga. Nakahanda rin ang dalawang panig na palalimin ang pangmalayuang partnership sa larangang pinansyal.

Tungkol naman sa pagdadalawan ng mga kabataan, ibayo pang pasisimplehin ng dalawang bansa ang prosedyur para sa mga mag-aaral at turista sa kanilang bansa.

Buko dito, sinang-ayunan ng dalawang bansa na itatag ang mekanismo ng diyalogong panseguridad sa mataas na antas. Palalakasin nila ang pagpapalitan at pagtutulungan sa mga larangang gaya ng pagbibigay-dagok sa organisadong krimen, pagbibigay-dagok sa cyber crime at ilegal na immigrants.

Salin: Li Feng

May Kinalamang Babasahin
Comments
Nagbabagang Paksa
Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig
Pinakahuling Balita
Napiling Artikulo
SMS sa CRI sa 09212572397
6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.
6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.
92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!
6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.
6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.
More>>