Inihayag nitong Biyernes, Setyembre 3, 2021 ni Punong Ministro Yoshihide Suga ng Hapon na hindi siya sasali sa eleksyon ng presidente ng Liberal Democratic Party (LDP) na gaganapin sa kasalukuyang buwan. Puspusang magpopokus si Suga sa gawain ng pagharap sa pandemiya ng Coronavirus Disease 2019 (COVID-19).
Ayon sa pananaw ng Kyodo News Agency ang kawalang kasiyahan ng mga mamamayang Hapones sa kilos ng pamahalaan sa pagharap sa pandemiya ay posibleng pinakapangunahing sanhi ng kusang-loob na di pagtakbo ni Suga sa eleksyon.
Salin: Vera
Pulido: Mac