Tsina, Myanmar ibayo pang pasusulungin ang tradisyonal na pagkakaibgan

(GMT+08:00) 2016-04-07 08:41:13 CRI

Nay Pyi Taw, Myanmar—Ipinangako ng Tsina at Myanmar ang ibayo pang pagpapasulong ng tradisyonal na pagkakaibigan at kooperasyon sa iba't ibang larangan ng dalawang bansa.

Sa kanyang pakikipagtagpo nitong Miyerkules, Abril 6, 2016, kay Pangulong Htin Kyaw ng Myanmar, unang-una, ipinahayag ni Wang Yi, dumadalaw na Ministrong Panlabas ng Tsina ang pagbati ng panig Tsino sa maalwang transisyong pampamahalaan ng Myanmar.

Ipinagdiinan ni Wang na ang kanyang pagdalaw ay nagpapakita rin ng pagpapahalaga ng Tsina sa relasyon nito sa Myanmar, bilang tradisyonal na mapagkaibigang kapitbansa. Si Wang ang unang ministrong panlabas na dayuhan na dumalaw sa nasabing bansang ASEAN sapul nang buuin ang bagong pamahalaang pinamumunuan ng National League for Democracy (NLD).

Ipinahayag din ni Wang ang kahandaan ng Tsina na pasulungin ang kooperasyon ng magkapitbansa sa larangan ng pagpapabuti ng pamumuhay ng mga mamamayan, production capacity, imprastruktura at iba pa, batay sa aktuwal na pangangailangan at kalagayan ng dalawang bansa.

Ipinahayag naman ni Pangulong Htin Kyaw ang kanyang pasasalamat sa pagbati at pagsuporta ng panig Tsino sa bagong pamahalaan ng Myanmar.

Idinagdag pa niyang malaki ang potensyal ng pagtutulungan ng dalawang bansa dahil kapuwa ay nagpupursige sa pagpapalago ng pambansang kabuhayan at pagpapabuti ng pamumuhay ng mga mamamayan.

Ipinahayag din ng pangulo ng Myanmar ang kahandaan ng kanyang bansa sa pakikipagtulungan sa Tsina para magkasamang pangalagaan ang kapayapaan sa hanggahan ng dalawang bansa.

Nauna rito, kinatagpo ni Wang ang kanyang counterpart na si Aung San Suu Kyi. Sa magkakahiwalay na okasyon, kinausap rin niya sina Tin Naing Thein, General Secretary ng Union Solidarity and Development Party, at Min Aung Hlaing, Commander-in-Chief ng Defense Services ng Myanmar.

Group photo nina Chinese Foreign Minister Wang Yi (3rd, L), Myanmar President Htin Kyaw (4th, R) at Foreign Minister Aung San Suu Kyi (3rd, R), Nay Pyi Taw, Myanmar, April 6, 2016. (Xinhua/U Aung)

Sina Chinese Foreign Minister Wang Yi (L) at Myanmar President Htin Kyaw habang nagkakamayan sa kanilang pagtatagpo, April 6, 2016. (Xinhua/U Aung)

Tagapagsalin: Jade
Tagapagpulido: Mac

May Kinalamang Babasahin

ChinaMyanmar

v Wang Yi at Aung San Su Kyi, nag-usap 2016-04-06 10:29:15
v 2 bagong ministro bilang kapalit ni Aung San Su Kyi, inaprobahan ng Union Parliament ng Myanmar 2016-04-05 16:55:54
v Pangulo ng Myanmar, iniharap ang nominasyon ng 2 bagong ministro bilang kapalit ni Aung San Su Kyi 2016-04-04 16:57:46
v Tsina, bumati sa bagong tatag na pamahalaan ng Myanmar 2016-03-31 16:32:02
v Mga katangian ng bagong pamahalaan ng Myanmar: Xinhua Commentary 2016-03-31 12:50:14
v Myanmar, positibo sa pakikipagtulungang may mutuwal na kapakinabangan sa mga kapitbansa 2016-03-31 10:41:35

Comments

Nagbabagang Paksa

Kompetisyon ng Talento at Kakayahan para sa mga Tagasubaybay sa Buong Daigdig

Pinakahuling Balita

v E-commerce ng Tsina, positibong oportunidad para sa mga produktong Pilipino 11-12 13:05

v Pagbubukas at pag-unlad ng distrito ng Pudong, Shanghai, maaaring matutunan ng Pilipinas – Embahador Jose Santiago Sta. Romana 11-11 16:19

v Xi Jinping: Pag-unlad ng Tsina at daigdig, hindi dapat paghiwalayin 11-10 21:12

v Xi Jinping, lubos na pinahahalagahan ang inklusibo at sustenableng pag-unlad 11-10 19:45

Napiling Artikulo

• Louis Marquez: Shenzhen, magiging lider sa teknolohiya sa buong mundo; pamumuhay sa lunsod, isang biyaya-Mga Pinoy sa Tsina

• Bagong semestre, nagsimula; mga DIY na regalo mula sa mga mag-aaral, inihandog sa mga gurong Pilipino sa Shanghai

• Bong Antivola: 2020 CIFIT hudyat sa kahanga-hangang pagbangon ng Tsina sa gitna ng pandemiya; mamumuhunang Tsino malaki ang interes sa pakikipagkooperasyon sa Pilipinas

• Dandy Menor: 19 na taong paninirahan sa Shenzhen, di mapapantayan-Mga Pinoy sa Tsina

More>>

SMS sa CRI sa 09212572397

6391853476XX: Gusto ko lang mag-hello sa paborito kong istasyon sa SW--ang China Radio International at sa lahat ng announcers ng Filipino Service. Nasa tabi niyo ako lagi.

6392199353XX: Salamat sa Gabi ng Musika at Pop China at sa buong Serbisyo Filipino. Solved ako sa mga padala ninyong CD at DVD ng Chinese Artists.

92041552XX: Happy Easter sa buong staff ng Filipino Service!

6392092449XX: Inspirado ako ngayong makinig sa inyong transmission dahil maganda lagi ang quality ng signal. Thank you for communicating with me via SMS.

6391658006XX: Hello CRI! I would like to give a reception report of CRI Serbisyo Filipino on July 29, 1130-1200 UTC at 12.110 MgHz shortwave listening from Clark, Angeles City, Pampanga. Sinpo: 55443. Lagi akong sumasali sa inyong pakontes at laging akong makikinig. Hope my report would be acknowledged by QSL card. Salamat.

More>>