Aralin Bilang Animnapu Sa Sinehan

这(zhè)部(bù)电影(diànyǐng)的(de)票房(piàofáng)不错(búcuò) 请问(qǐngwèn)电影(diànyǐng)几(jǐ)点(diǎn)开演(kāiyǎn)

Paki-klik ng audio file para sa bigkas ng mga salita/parirala/pangungusap

Susunod: "Maganda ang lagay ng pelikula sa takilya."

这(zhè)部(bù)电(diàn)影(yǐng)的(de)票(piào)房(fáng)不(bú)错(cuò).

这(zhè), ito.

部(bù), salitang panukat.

电(diàn)影(yǐng), pelikula.

的(de), katagang kasunod ng nominal structure na nagpapakita na ito ay may pungsyon na panuring.

票(piào)房(fáng), takilya.

不(bú)错(cuò), hindi masama.

Narito po ang ikatlong usapan:

A: 这(zhè)部(bù)电影(diànyǐng)的(de)票房(piàofáng)如何(rúhé)？Ano ba ang lagay ng pelikula sa takilya?

B: 这(zhè)部(bù)电影(diànyǐng)的(de)票房(piàofáng)不错(búcuò)。Ayos naman.

Susunod: "Anong oras nagsisimula ang pagpapalabas ng pelikula?"

请(qǐng)问(wèn)电(diàn)影(yǐng)几(jǐ)点(diǎn)开(kāi)演(yǎn)?

请(qǐng), pakiusap; 问(wèn), magtanong; 请(qǐng)问(wèn), mawalang galang na, maaari bang magtanong?

电(diàn)影(yǐng), pelikula.

几(jǐ), alin; 点(diǎn), oras; 几(jǐ)点(diǎn), anong oras.

开(kāi)演(yǎn), magsimulang magpalabas.

Narito po ang ikaapat na usapan:

A: 请问(qǐngwèn)电影(diànyǐng)几(jǐ)点(diǎn)开演(kāiyǎn)？Anong oras nagsisimula ang pagpapalabas ng pelikula?

B: 最早(zuìzǎo)的(de)一(yī)场(chǎng)是(shì)下午4点(xiàwǔdiǎn)。Ang pinakamaaga ay nagsisimula alas-kuwatro ng hapon.

Mga Tip ng Kulturang Tsino

Ang pagpapalabas ng pelikula sa Beijing ay mababakas simula noong taong 1902. Pero sa kasalukuyang panahon, napakarami nang sinehan at ang kanilang mga istandard ay pataas nang pataas. Bukod dito, ang mga pelikulang ipinalalabas sa mga sinehan ay kaibang-kaiba, kumpara noon. Kabilang sa mga ito ang mga pelikulang dayuhan at pelikulang lokal para matugunan ang magkakaibang panlasa ng mga manonood. Kung araw ng Martes, lahat ng mga sinehan sa lunsod ay nag-aalok ng tiket sa kalahating halaga. Makakakuha rin kayo ng tinatawag na "film card" para makapagtamasa ng 20% diskuwento sa orihinal na presyo ng mga tiket. Dahil sa mga diskuwentong ito, parami nang parami ang nahuhumaling sa panonood ng sine.

At diyan nagtatapos ang ating programa sa araw na ito. Kung mayroon po kayong anumang tanong, huwag kayong mag-atubiling magsabi sa amin, sa anumang plataporma—facebook (crifilipinoservice), website o email (jadexian.bj@gmail.com). :)

非(fēi)常(cháng)感(gǎn)谢(xiè)！Maraming salamat po. 多(duō)保(bǎo)重(zhòng)！ Magpakaingat kayo! 再(zài)见(jiàn)！

Maligayang pag-aaral!:)